Stupro di gruppo a Palermo, Lagalla “Poteva succedere ovunque”