"Vecchio è chi ci si sente, non soddisfo i vosti criteri", ha replicato la regina alla proposta del premio. Rinviata una visita in Irlanda del Nord "con riluttanza".
Il premio anziano dell’anno è stato assegnato alla regina Elisabetta II. Ma lei, nonostante i suoi 95 anni declina il riconoscimento. “Vecchio è chi ci si sente”, ha detto.
La replica della regina
La premiazione, rivolta agli anziani più illustri, è stata offerta dalla rivista britannica ‘The Oldie’, dedicata alla terza età. Il premio in questione è intitolato: “Oldie of the Year award” (“Premio al vecchietto dell’anno”).
Il segretario personale della regina, Tom Laing-Baker, ha replicato così: “Sua Maestà crede che una persona sia vecchia quanto si sente tale, la regina non crede quindi di soddisfare i criteri pertinenti per poter accettare, e spera che troviate un destinatario più adeguato”.
Il rinvio della visita in Irlanda del Nord: “La regina accetta con riluttanza il consiglio medico di riposare”
La regina Elisabetta II, però, ha appena cancellato una visita programmata di due giorni in Irlanda del Nord dietro consiglio dei medici.
“La regina ha accettato con riluttanza il consiglio medico di riposare per i prossimi giorni”, ha dichiarato Buckingham Palace in una nota. “Sua Maestà è di buon umore ed è delusa dal fatto che non potrà più visitare l’Irlanda del Nord, dove avrebbe dovuto intraprendere una serie di impegni oggi e domani”, ha aggiunto la nota (Askanews).