Giallo a Palermo, il cadavere di un uomo trovato in mare